Stone City Contest, Bolgare

Stone City Contest, Bolgare

Client: Granulati Zandobbio
Location: Bolgare, Bergamo
Chronology: June 2017

L’edificio trasparente è collocato sulla parte superiore del sito, protetto a Nord da un muro massiccio di pietre contenute in gabbioni, che fa da sfondo e contrasta matericamente i generosi e solidi aggetti che connotano i piani. Un percorso alto scivola verso parcheggio e spazio espositivo di Stone City, connette con leggerezza, ma inequivocabilmente, le due differenti esposizioni: rarefatta la nuova, densa l’esistente.

L’intervento ricuce quest’area al vicino sistema del verde, fatto di alberi, arbusti, siepi, che si rinviene al di là della strada provinciale da cui si accede. Si dissemina di tigli il perimetro, per poi lasciare ampie superfici a verde e percorsi che per terrazzamenti scivolano verso il secondo parcheggio.

Il nuovo insediamento si connota anche per la selezione dei materiali, con un assemblaggio di elementi disgiunti per raggiungere sia l’abbassamento del livello sonoro sia ammorbidire l’impatto ambientale.
Sistema costruttivo in acciaio, serramenti a taglio termico, chiusura a Nord con muratura di limitate aperture. Assecondando e utilizzando l’orografia sono posizionati i generatori eolici sul margine superiore del sito, che sfruttano i venti prevalenti provenienti dalle vallate e captatori fotovoltaici mimetizzati nell’invaso della copertura.

Roberto Querci (capogruppo) e Giovanni Bassi.
Collaboratori: Jacopo Ruga e Lorenzo Serra.
Consulente: Ing. Carlo Poretti.


The transparent building is set on the higher grounds of the site, shielded on the north side by a bulky wall, made with rocks held together by a metal mesh, which makes for a dramatic background in stark contrast with the large and solid eaves marking the floors of the edifice. From high up a passage runs smoothly down to the parking area and the Stone City exhibit space, adjoining efficiently but neatly the two different parts of the structure: heavier the older one, lighter the new.

The building setting mends with the surrounding greenery, plotted with trees, bushes and hedges, which can be seen from across the county road leading to the site. The edge of the area are lined with lime trees, while the slope grassy swards are cut by tracks which, through terracings, progressively slide down toward the second parking area.

The new construction is characterized also by the selection of materials employed and the assembling of different elements, in order to obtain the best acoustic isolation and a minimum impact on the environment.

The construction has been realized in steel, with thermic efficient doors and windows, while the wall shielding the north side allows for only few open gaps. In line with local orography, camouflaged photovoltaic panels have been placed in the hollow of the covering, while wind energy gear has been set on the very edge of the upper part of the site, in order to maximize exposure to the winds blowing from the valleys below.

Roberto Querci (team leader) and Giovanni Bassi.
With the assistance of Jacopo Ruga and Lorenzo Serra.
Carlo Poretti, consultant.

< Back